fa بررسی اثر شدت‌های مختلف روشنایی در محیط‌های کاری بر تغییرات ریتم سیرکادینی با استفاده از مدل حیوانی عوامل فیزیکی Physical agents پژوهشي Research <span style="font-size:11pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">مقدمه</span></span></span></b><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">: </span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">روشنایی یک محرک بیرونی</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> است که </span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">بر ریتم‌های سیرکادینی بدن و ترشح هورمون‌ها</span></span></span> <span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">اثر می‌گذارد. بدین منظور این مطالعه به‌منظور بررسی اثر</span></span></span> <span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">شدت‌های</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black"> مختلف </span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">روشنایی بر</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black"> سطح</span></span></span> <span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">هورمون‌های کورتیزول و ملاتونین انجام شد. </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">روش کار: &nbsp;</span></span></span></b><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">این مطالعه تجربی با<b> </b>32<b> </b>موش صحرایی نر انجام شد. گروه 1 به‌عنوان گروه کنترل شدت روشنایی 150 لوکس ، گروه 2، 3 و4 به‌عنوان گروه‌های مواجهه به ترتیب شدت‌های روشنایی 300 ، 5000 و 8000 لوکس را به مدت 14 روزدریافت کردند. نمونه خون از موش‌های هر گروه در روز اول و روز 7 و 14 گرفته شد و سطوح هورمون‌ها با استفاده از دستگاه الایزا تعیین و با استفاده از نرم‌افزار </span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">SPSS 22</span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black"> آنالیز گردید</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">.</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black"></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">&nbsp;نتایج: </span></span></span></b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">نتایج نشان داد که سطح کورتیزول پس از 7 روز مواجهه در گروه‌های مواجهه یافته با شدت‌های مختلف روشنایی و پس از گذشت 14 روز نیز در گروه‌های مواجهه یافته با 5000 و 8000 لوکس نسبت به کنترل</span></span> <span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">&nbsp;افزایش و سطح ملاتونین در گروه مواجهه یافته با شدت روشنایی 5000 و 8000 لوکس پس از 7 و 14 روز مواجهه نسبت به گروه کنترل به‌طور قابل‌توجهی کاهش یافت</span></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">نتیجه‌گیری</span></span></span></b><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">: </span></span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">افزایش شدت روشنایی با افزایش سرکوب شدن ملاتونین و افزایش سطح کورتیزول همراه است. پیشنهاد می‌شود که جهت اثبات هر چه بیشتر اثر شدت‌های مختلف روشنایی بر تغییرات سطح این هومون ها در ساعات مختلف شبانه‌روز مطالعات بیشتری انجام شود. </span></span></span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; <span style="font-size:12pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span class="MsoHyperlink" style="color:blue"><span style="text-decoration:underline"><b><i><span style="color:black">Introduction:</span></i></b></span></span><span style="font-size:11.0pt"><span style="color:#0e101a"> light intensity and duration are physical factors that affect hormone secretion and circadian rhythms.<strong>&nbsp;</strong>This study aimed to determine the effects of various light intensities on serum melatonin and cortisol levels.</span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:normal"><span calibri="" style="font-family:"><span class="MsoHyperlink" style="color:blue"><span style="text-decoration:underline"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span class="MsoHyperlink" style="color:blue"><span style="text-decoration:underline"><b>&nbsp;</b></span></span><span class="MsoHyperlink" style="color:blue"><span style="text-decoration:underline"><b><i><span style="color:black">Materials and</span></i></b></span></span><span class="MsoHyperlink" style="color:blue"><span style="text-decoration:underline"><i><span style="color:black"> <b>methods:</b> </span></i></span></span><span style="font-size:11.0pt"><span style="color:#0e101a">This experimental study was carried out on 32 male rats: Group 1 as the control group, received a brightness of 150 lux, and groups 2, 3, and 4 as the exposure groups received light intensities of 300, 5000, and 8000 lux for 14 days, respectively. To evaluate hormone levels, blood samples were taken on before and after 7 and 14 days of exposure. Then cortisol and melatonin levels were determined by ELISA. Data were analyzed using SPSS.</span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:normal"><span calibri="" style="font-family:"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span class="MsoHyperlink" style="color:blue"><span style="text-decoration:underline"><b><i><span style="color:black">Results: </span></i></b></span></span><span style="font-size:11.0pt"><span style="color:#0e101a">The results showed that cortisol levels after seven days of exposure in the groups exposed to the light intensity of 300, 5000, and 8000 lux increased significantly compared to the control group, and after 14 days, the level of cortisol in the groups. Exposure to a light intensity of 5000 and 8000 lux increased significantly compared to the control. Also, melatonin levels in the group of rats exposed to the light intensity of 5000 lux and 8000 lux after 7 and 14 days of exposure compared to the control significantly decreased.</span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:normal"><span calibri="" style="font-family:"><span class="MsoHyperlink" style="color:blue"><span style="text-decoration:underline"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span class="MsoHyperlink" style="color:blue"><span style="text-decoration:underline"><b><i><span style="color:black">Conclusion:</span></i></b></span></span><span style="font-size:11.0pt"><span style="color:#0e101a"> Increased light intensity is associated &nbsp;with &nbsp;increased &nbsp;melatonin &nbsp;suppression and cortisol levels. It is suggested &nbsp;that &nbsp;more studies be done to prove the effect of different light intensities on changes in the levels of these &nbsp;hormones at varying hours of the day.</span></span></span></span><br> &nbsp; نور مصنوعی , کورتیزول , ملاتونین, ریتم سیرکادینی, محیط های کاری Keywords: artificial light, cortisol, melatonin, circadian rhythms, work environment 19 28 http://tkj.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1168-1&slc_lang=fa&sid=1 Parvaneh Yekzamani پروانه یکزمانی yekzamani71@yahoo.com 0000-0003-2700-2711 No Department of occupational health engineering, School of Public Health, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه مهندسی بهداشت حرفه ای، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران Azadeh Ashtarinezhad آزاده اشتری نژاد azadeh_ashtarinezhad@yahoo.com 0000-0001-7923-5387 No Department of occupational health engineering, School of Public Health, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه مهندسی بهداشت حرفه ای، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران Jamileh Aboulghasemi جمیله ابوالقاسمی abolghasemi1347@yahoo.com 0000-0003-3898-2217 No Department of Biostatistic, School of Public Health, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه آمار زیستی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران Batol Masruri بتول مسروری batolmasruri@gmail.com 0000-0002-3472-9196 No Department of occupational health engineering, School of Public Health, University of Tarbiat Modaress, Tehran, Iran گروه مهندسی بهداشت حرفه ای، دانشکده بهداشت، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران Maedeh Arabian مائده عربیان mdh_arabian@yahoo.com 0000-0001-8577-4504 No Rajaie Cardiovascular Medical and Research centre, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز تحقیقات قلب شهید رجایی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران Iraj Alimohammadi ایرج علیمحمدی irajrastin1@gmail.com 0000-0001-8353-6051 Yes 1 Department of occupational health engineering, School of Public Health, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه مهندسی بهداشت حرفه ای، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران