fa بررسی مشکلات تنفسی ناشی از مواجهه شغلی با گرد و غبار آرد در کارگران کارخانجات آرد خراسان رضوی و جنوبی طب کار occupational medicine پژوهشي Research مقدمه: گرد و غبار آرد یکی از گرد و غبارهای حساسیت‌زا در محیط کار محسوب می‌شود که مواجهه با آن می‌تواند باعث آسیب‌های تنفسی گردد. هدف از این مطالعه بررسی مشکلات تنفسی گرد و غبار آرد بر کارگران شاغل در صنایع آرد خراسان رضوی و جنوبی می‌باشد. روش بررسی: این یک مطالعه مقطعی است که در 6 کارخانه تولید آرد در استان‌های خراسان رضوی و جنوبی صورت گرفت. افراد مورد مطالعه شامل 180 نفر (90 نفر مواجهه یافته و 90 نفر مواجهه نیافته) بود. تعیین میزان مواجهه کارگران با گرد و غبار آرد با استفاده از دستگاه نمونه‌بردار فردی انجام شد و علائم تنفسی با استفاده از نسخه فارسی پرسشنامه علائم تنفسی انجمن متخصصان ریه آمریکا بررسی گردید. سنجش عملکرد ریه نیز با استفاده از یک اسپیرومتری کالیبره صورت گرفت و تجزیه و تحلیل داده‌های مطالعه با نرم‌افزار SPSS نسخه 16 انجام شد. یافته‌ها: میانگین سن و سابقه شغلی گروه مواجهه یافته به ترتیب 03/9±8/36 و 6/5±00/12 سال و میانگین سن و سابقه کار گروه مواجهه نیافته به ترتیب 1/8±3/37 و 5/5±58/12 سال بود. میزان غلظت گرد و غبار قابل استنشاق mg/m338/2±3/13 و غیرقابل استنشاق mg/m3 6/3±77/38 به دست آمد. یافته‌های علائم تنفسی نشان داد که شیوع این علائم در گروه مواجهه یافته به شکل معنی‌داری بیشتر از گروه مواجهه نیافته می‌باشد. نتایج پارامترهای عملکرد ریه نیز نشان داد که اختلاف این مقادیر در افراد مواجهه یافته و مواجهه نیافته معنادار است(05/0p<). نتیجه‌گیری: یافته‌های مطالعه نشان داد که عوامل مهم در شیوع علائم تنفسی و کاهش ظرفیت‌های ریه در افراد مورد مطالعه وضعیت مواجهه با گردو غبار آرد و سن می‌باشد. Background: Flour dust is one of the allergens in the workplaces and its occupational exposure can cause respiratory impairments. The purpose of this study was to investigate the respiratory effects of exposure to flour dust in flour mill workers. Methods: This cross-sectional study was carried out at 6 flour producing factories in Razavi and South Khorasan provinces, Iran. Study subjects included 180 males (90 male workers with current exposure to flour dust and 90 male non-exposed employees). Determination of dust concentration was carried out with personal dust sampler at all production units of studied industries. Respiratory symptoms were investigated with American Thoracic Society questionnaire (Persian version). Lung function tests were done by a calibrated spirometer. The data were analyzed using SPSS (version 16). Results: Mean of age and work experience of exposed group was 36.8±9.03 and 12.0±5.6 years, respectively. This result, for non-exposed group was 37.3±8.1 and 12.58±5.5 years, respectively. Atmospheric concentrations of respirable and inhalable dust were 13.3±2.38 and 38.77±3.6 mg/m3, respectively. Results indicated that prevalence of respiratory symptoms in exposed subjects was significantly higher than non-exposed workers. Likewise, pulmonary function parameters were significantly lower in exposed than reference group (p<0.05). Conclusions: The findings of this study showed that occupational exposure to flour dust and age could be important factors predicting the prevalence of respiratory symptoms and functional impairment of the lungs گرد و غبار آرد، مواجهه شغلی، علائم تنفسی، پارامترهای عملکرد ریه flour dust, occupational exposure, respiratory symptoms, pulmonary function parameters 73 80 http://tkj.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-27&slc_lang=fa&sid=1 A Soltanzadeh احمد سلطان‌زاده No D Eskandari داوود اسکندری No A Gholami عبدالله غلامی gholamiabdollah@yahoo.com Yes J Malakuti جواد ملکوتی No