fa ارزیابی ریسک و تعیین شاخص‌های عملکرد ایمنی در مرحله طراحی و ساخت پروژه آگلومراسیون، سال 1390 ایمنی و حوادث ناشی از کار Safety and occupational accidents پژوهشي Research <p align="justify">مقدمه: به منظور حفظ و صیانت نیروی انسانی نیاز است که سیستم مدیریت ایمنی، بهداشت و محیط زیست که متکی بر اصل "پیشگیری قبل از وقوع" می باشد، در پروژه‌ها اعمال شود. هدف از این تحقیق بررسی مغایرت‌های ایمنی و تعیین ارتباط ریسک ارزیابی شده با شاخص‌های حادثه می‌باشد. روش بررسی: در یک پژوهش توصیفی-تحلیلی، بر روی 30 شغل در پروژه ساخت کارخانه آگلومراسیون، پس از دسته‌بندی خطرات مشاغل در لیست مقدماتی خطر (PHL: Preliminary Hazard List)، شدت و احتمال ریسک تعیین و کد ارزیابی ریسک اولیه محاسبه شد. ریسک‌های قابل قبول از لیست مقدماتی خطر حذف و مابقی برای اقدامات اصلاحی وارد فرم PHA (Preliminary Hazard Analysis) گردید و سپس کد ارزیابی ریسک ثانویه تعیین شد. همچنین شاخص‌های عملکرد ایمنی سالیانه در این مشاغل محاسبه و در نهایت آنالیز آماری صورت گرفت. یافته‌ها: در میان مشاغل مختلف، بالاترین ضریب تکرار حادثه و بیشترین میزان ریسک مربوط به شغل جوشکاری و بیشترین روز از دست رفته کاری مربوط به شغل نصاب اسکلت فلزی بود. ضریب همبستگی پیرسون ارتباط معکوس و کاملاً معناداری بین کدهای ارزیابی ریسک اولیه و شاخص‌های عملکرد ایمنی نشان داد. همچنین معادله رگرسیون خطی مشخص کرد که به ازای یک واحد افزایش ارزیابی ریسک اولیه، میزان ضرایب تکرار حادثه، شدت حادثه و شاخص تکرار- شدت به ترتیب 9/14، 37/110 و 24/1 کاهش می‌یابد. نتیجه‌گیری: با توجه به نرخ بالای بروز حوادث و وجود ریسک‌های غیر قابل قبول در این پروژه به نظر می‌رسد لازم است که هرچه سریعتر نسبت به بررسی دقیق مغایرت‌های ایمنی و رفع آن اقدام گردد. </p><p align="justify" > Background: To reduce accidents, industrial HSE management system, and based on”prevention before occurrence” is required. The aim of this study was to evaluate the safety conflicts by Preliminary Hazard Analysis (PHA) method, and determine the relationship between risk assessment and accident indicators. Methods: This is a descriptive analytical- study on 30 jobs in the Agglomeration Constructing Project in Bafgh. After classify risks, severity and probability of the risks determined, and the Initial Risk Assessment Code (RAC1) were computed. The corrective actions were recorded, and then the Secondary Risk Assessment Code (RAC2) was determined. Annual safety performance indicators were also calculated and statistical analysis conducted on the relationship between these indicators and the results of risk assessment. Results: The highest accident frequency rate and the highest risk job were welding jobs. Maximum lost work days were in steel construction. Also there was a significant difference between risk assessment before and after corrective action that is indicative for the effectiveness of corrective actions. In the next step for determining the relationship between the initial risk assessment codes (RAC1) and safety performance indicators (AFR, ASR and FSI), Pearson correlation coefficient was showed an inverse and quite significant relationship between RAC1 and safety performance indicators. Linear regression equation showed that for every one unit increase in RAC1, the AFR, ASR and FSI, was reduced 14.9, 110.37 and 1.24 respectively. Conclusion: Due to high rate of accidents and risks, faster investigation about safety conflicts and elimination of them is needed. ارزیابی ریسک، Preliminary Hazard Analysis، شاخص حادثه، ایمنی کارگران Risk assessment, PHA, Accident Indicator 63 74 http://tkj.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-139-4&slc_lang=fa&sid=1 naser Hasheminejad ناصر هاشمی نژاد No Kerman University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی کرمان gholamhosein Halvani غلامحسین حلوانی No Yazd University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی شهید صدوقی یزد mojtaba Moghadasi مجتبی مقدسی No Central Iron Core Company, Bafgh سنگ آهن مرکزی ایران، بافق farzane Zolala فرزانه ذوالعلی No Kerman University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی کرمان mahdiye Shafiezadeh مهدیه شفیعی زاده بافقی m.shafiezade@yahoo.com Yes Kerman University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی کرمان