fa بررسی عینی و ذهنی خستگی عضله تراپزیوس فوقانی در قالی‌بافان ارگونومی Ergonomics پژوهشي Research مقدمه: حدود 5/8 میلیون نفر از شاغلان کشور را قالی‎بافان تشکیل می‎دهند که شیوع اختلالات اسکلتی- عضلانی، به ویژه در ناحیه شانه آنها بسیار بالا است. توجه به خستگی عضلانی به عنوان ریسک فاکتور ایجادکننده اختلالات اسکلتی- عضلانی باعث ارتقای سلامت قالی‎بافان ‎می‎شود. از فاکتورهای نشان‎دهنده گسترش خستگی عضلانی، کاهش فرکانس میانگین توان و افزایش مجذور میانگین ریشه در سیگنال‎های الکترومایوگرافی در واحد زمان است. این مطالعه به بررسی خستگی عضلانی قالیبافان می‎پردازد. روش بررسی: در این مطالعه مقطعی با در نظر گرفتن معیارهای ورود و خروج، 12قالی‎باف (9زن، 3مرد) وارد مطالعه شدند. داده‎های مطالعه با روش‎های الکترومایوگرافی سطحی و نرخ ناراحتی اعضای بدن، طی 210 دقیقه قالی‎بافی جمع‎آوری شد. تغییرات پارامترهای الکترومایوگرافی و نرخ ناراحتی اعضای بدن با روش آنالیز واریانس اندازه‎گیری‎های تکرار شده (با متغیرهای مستقل جنسیت و سابقه کار) مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. یافته‎‎ها: طی 210 دقیقه قالی‎بافی، تغییر کاهشی فرکانس میانگین توان تراپزیوس فوقانی راست و چپ به ترتیب با 002/0P= و 006/0P= معنادار بود؛ ولی تغییرات مجذور میانگین ریشه این دو عضله در زمان بررسی معنادار نبود. به همین ترتیب طی این مدت، تغییرات نرخ ناراحتی اعضای بدن نیز معنادار نبود و روش عینی و روش ذهنی همبستگی معناداری نداشتند. نتیجه‎گیری: بررسی گسترش خستگی عضلانی با روش‎های عینی و ذهنی، کاهش معنادار فرکانس میانگین توان را نشان داد، اما پارامتر مجذور میانگین توان و نرخ ناراحتی اعضای بدن، تغییر معناداری نداشتند. رابطه معناداری بین ارزیابی ذهنی و عینی خستگی مشاهده نشد. Background: Nearly 8.5 million of employees in Iran are carpet-weavers and musculoskeletal disorders especially in their shoulder region are prevalent. As regards muscle fatigue is a risk factor for musculoskeletal disorders its reduction may improve health promotion among the weavers and also lead to improved quality and quantity of this national product. Muscle fatigue manifestations in electromyography are mean power frequency decrease and root mean square increase in time. This study aimed to assess muscle fatigue in the upper trapezious of carpet-weavers. Methods: In this cross-sectional study, regarding inclusion and exclusion criteria, 12 carpet-weavers (9 females, 3 males) were selected. During 210 minutes carpet weaving, data were collected via surface electromyography and body part discomfort rate scale. Electromyography parameters and body part discomfort rate scale were analyzed with repeated measures ANOVA (sex and experiences as independent variable). Results: During 210 minutes carpet weaving, mean power frequency in right and left upper trapezius decreased and P-value=0.002 and P-value=0.001 was significant respectively, but root mean square and body part discomfort rate changes were not significant. Conclusion: Assessment of objective and subjective development of muscle fatigue, showed significant decrease in mean power frequency, but root mean square and body part discomfort rate have not significant changes. No obvious significant correlation was found between objective and subjective muscle fatigue assessments. خستگی عضلانی، عضله تراپزیوس فوقانی، الکترومایوگرافی، ارگونومی muscle fatigue, upper trapezious muscle, electromyography, ergonomics 20 29 http://tkj.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-287-1&slc_lang=fa&sid=1 N Mahdavi ندا مهدوی No 1. Hamadan University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی و خدمات درمانی همدان M Motamedzade مجید معتمدزاده motamedzade@yahoo.com Yes 1. Hamadan University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی و خدمات درمانی همدان AA Jamshidi علی اشرف جمشیدی No 3. Tehran University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی و خدمات درمانی تهران A Moghimbeigi عباس مقیم بیگی No 1. Hamadan University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی و خدمات درمانی همدان R Heidari Moghaddam رشید حیدری مقدم No 1. Hamadan University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی و خدمات درمانی همدان