fa بررسی یک استراتژی مداخله‌ای خنک‌کننده‌ برای کاهش استرین حرارتی ناشی از لباس حفاظتی آتش‌نشانان ارگونومی Ergonomics پژوهشي Research <p dir="RTL"><strong>مقدمه: </strong>آتش‌نشانان برای حفاظت در برابر خطرات در طول کار نیازمند استفاده از لباس‌های حفاظتی هستند. ترکیب اثرات استرس حرارتی ایجاد شده در اثر فعالیت‌های عضلانی و لباس‌های حفاظتی، منجر به سطح&nbsp; بالایی از استرین در سیستم تنظیم کننده حرارت بدن می‌گردد. هدف از این مطالعه بررسی استراتژی خنک‌کننده فرو بردن دست و ساعد در آب برای کاهش استرین حرارتی ناشی از لباس حفاظتی آتش نشانان بوده است.</p> <p dir="RTL"><strong>روش بررسی: </strong>در این پژوهش 14 داوطلب از آتش‌نشان حرفه‌ای شرکت داشتند. هر داوطلب بعد از پوشیدن تجهیزات حفاظتی بر روی صندلی نشسته پارامتر‌های میزان ضربان قلب، دمای عمقی و میانگین دمای پوست به عنوان شاخص پایه اندازه‌گیری شد، سپس بر روی تردمیل با سرعت <span dir="LTR">Km/h</span> 5 وشیب 5/7% به مدت 20 دقیقه راه رفتند. سپس بر روی صندلی نشسته و در یک دوره بازیابی 15 دقیقه‌ای بصورت غیرفعال(کنترل) هر 5 دقیقه پارامترهای استرین حرارتی اندازه‌گیری شدند. در ادامه طبق پروتکل قبل افراد روی تردمیل راه رفته و بعد از 20 دقیقه طی یک دوره‌ی بازیابی مداخله‌ای، فرد 15 دقیقه بر روی صندلی نشسته دست و ساعد خود را در آب قرار دادند و پارامترهای استرین حرارتی هر 5 دقیقه مورد پایش قرار گرفتند. تحلیل‌های آماری نیز با کمک مدل برآوردی تعمیم‌یافته انجام گرفت.</p> <p dir="RTL"><strong>نتایج: </strong>نتایج معادلات برآوردی تعمیم&shy;یافته در مدل تک متغیره حاشیه&shy;ای طولی برای پاسخ‌های فیزیولوژیک استرین حرارتی دمای عمقی، دمای پوست و ضربان قلب، قبل و بعد از زمان مداخله اختلاف معنی‌داری(05/0><span dir="LTR">P</span> ) را نشان می‌دهد.</p> <p dir="RTL"><strong>نتیجه‌گیری: </strong>در شرایطی که آتش‌نشان مواجهات متعددی را با استرین حرارتی در زمان‌های کوتاه دارند،. استراتژی خنک‌کننده فرو بردن دست و ساعد در آب می‌تواند یک راه عملی و ساده مورد استفاده قرار گیرد.</p> <p><strong><em>Introduction:</em></strong> Protective clothes are among the basic needs of firefighters against their occupational risks. Combination of heat stress effects caused by muscle activation and protective clothing, result in a high level of strain in the regulating system of body temperature. The aim of this study was to evaluate the practical cooling method of hand and forearm immersion in water.</p> <p><strong><em>Methods:</em></strong> In this study, fourteen professional firefighters were assessed. Each fire fighter wore protective clothing and heart rate, core body temprature and skin temprature were measured in sitting position. Then each subject walked on a treadmill in two 20-min bouts (5 km/h, 7.5% gradient) separated by a 15-min recovery period, during which firefighters were cooled (case) via application of hand and forearm water immersion and remained seated without cooling (control). During exercise and recovery time, firefighters, physiologic parameters (heart rate, core body temperature and mean skin temperature) were measured and recorded every five minutes.</p> <p><strong><em>Results:</em></strong> The results of marginally modeling of longitudinal responses using generalized estimating equations method showed that paremeters of heart strain (core body temprature, skin temprature and heart rate) were significantly reduced after intervention (p<0.05).</p> <p><strong><em>Conclusion:</em></strong> In situations that intense fire actions must be faced, the cooling strategy of dipping hands and forearms in water could be considered as an effective and simple method in comparison to other cooling strategies.</p> آتش‌نشان, استراتژی خنک‌کننده, لباس حفاظتی, استرین حرارتی firefighter, protective clothing, cooling strategy, heat strain 11 20 http://tkj.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-11-483-1&slc_lang=fa&sid=1 Majid Motamedzade مجید معتمدزاده No دانشگاه علوم پزشکی همدان Payam Amini پیام امینی p.amini@umsha.ac.ir No پژوهشگاه رویان Mahdi Mohammadian Mastanabad مهدی محمدیان مستان‌آباد Yes Department of Occupational Hygiene, Hamadan University of Medical Sciences دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی همدان