fa بررسی بیومکانیکی رابطه‌ی آنتروپومتری با نیروی وارد بر مهرههای کمری در حین جوشکاری ارگونومی Ergonomics پژوهشي Research <p dir="RTL"><strong>مقدمه:</strong> اختلالات اسکلتی عضلانی از دلایل عمده ناتوانی کارگران و کاهش بهره‌وری در کشورهای صنعتی می‌باشند. مطالعات نشان می‌دهند یکی از مشاغلی که باعث ایجاد اختلالات اسکلتی عضلانی می‌گردد، جوشکاری است. جهت بررسی علل این اختلالات، این مطالعه با هدف یافتن روابطی بین ارگونومی محیط کار و آنتروپومتری انسان، با میزان نیرو و گشتاور وارد بر مهره‌های کمری جوشکاران، انجام گرفت.</p> <p dir="RTL"><strong>روش بررسی: </strong>در این مطالعه پژوهشی، از دو روش مدل‌سازی و آنالیز در نرم‌افزار <span dir="LTR">CATIA V5R20</span> و محاسبات دینامیک معکوس، جهت بررسی بیومکانیکی ستون فقرات10 مانکن با آنتروپومتری مختلف، در 2 حالت جوشکاری استفاده شد. همچنین با بکارگیری استاندارد‌های ایمنی و بهداشت شغلی موجود در نرم‌افزار، بر موقعیت حرکتی اندام‌های مدل‌ها قضاوت گردید.</p> <p dir="RTL"><strong>نتایج:</strong> نتایج محاسبات دینامیک معکوس و نرم‌افزار کتیا نشان داد که با افزایش حدود 13 درصدی قد کارگران آمریکایی، گشتاور و نیروی وارد بر مهره‌های کمری ال4 و ال5، حدود47-45% افزایش می‌یابد. همچنین با افزایش طول بالاتنه و پایین‌تنه‌ی کارگران، درصد جمعیت کارگرانی که قادر به جوشکاری نیستند، افزایش یافت. مقایسه‌ جوشکاری نشسته و ایستاده نشان داد که در حالت نشسته نیروی وارد بر مهره‌ها 28-26% بیش‌تر از حالت ایستاده می‌باشد.</p> <p dir="RTL"><strong>نتیجه‌گیری</strong><strong>:</strong> نتایج این مطالعه در مقایسه با استانداردهای جهانی از جمله&nbsp; <span dir="LTR">NIOSH</span>، نشان می‌دهد که با افزایش طول بالاتنه و پایین‌تنه‌ جوشکاران، نیرو و گشتاور وارد بر مهره‌های کمری افزایش یافته و به دلیل بالاتر بودن نیرو و گشتاور در حالت جوشکاری نشسته نسبت به ایستاده، خطر بیش‌تری جوشکاران سطوح کم ارتفاع را تهدید می‌کند.</p> <p><strong><em>Introduction:</em></strong> Musculoskeletal disorders are predominant causes of workers, disabilities and reducing productivity in industrial countries. Studies should one of the jobs that may cause musculoskeletal disorders, is welding. To investigate the causes of these disorders, this study attempts to find relationships between workplace ergonomics, human anthropometry and the amount of force and torque acting on the lumbar vertebrae of welders.</p> <p><strong><em>Methods:</em></strong> In this study, two modeling and analysis methods in CATIA V5R20 software and reverse dynamic calculations, were used to assess biomechanical characteristics of 10 manikins with different anthropometric dimensions in 2 different welding positions. Also by using of occupational health and safety standards in software, the motor position of manikins limbs were judged.</p> <p><strong><em>Results:</em></strong> Inverse dynamics calculations and CATIA software showed that by increasing the stature of American workers about 13%, the torque and force acting on the L4-L5 vertebrae increase approximately 45-47%. Also, by increasing the length of the upper and lower body segments, the percentage of workers who are not capable of welding, increased. In addition, Comparison between sitting and standing welding showed in sitting welding position, the force acting on the vertebrae is 26-28% more than standing position.</p> <p><strong><em>Conclusion:</em></strong> The results of this study compared with international standards such as NIOSH, indicate that by increasing the length of the upper and lower body segments in welders, the force and torque acting on the lumbar vertebrae increased and because of more force and torque in sitting than standing welding position, perils threaten the low-lying levels welders.</p> مدل‌سازی, جوشکاری, بیومکانیک, آنترپومتری, ارگونومی. Modeling, Welding, Biomechanics, Anthropometry, Ergonomics 31 45 http://tkj.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-524-1&slc_lang=fa&sid=1 parinaz shokrani پریناز شکرانی pr_shokrani@yahoo.com No university of isfahan دانشگاه اصفهان nima jamshidi نیما جمشیدی nima_jamshidi@yahoo.com Yes university of isfahan دانشگاه اصفهان