Occupational Medicine Quarterly Journal

fa مقایسه و بررسی تأثیر مواجهه تنفسی کارگران با آلاینده BTEX بر شاخص‌های اسپیرومتری در دو سال متوالی در کارگران سکوهای بارگیری فرآورده‌های نفتی Effect of respiratory exposure to benzene, toluene, xylene and ethyl benzene on the spirometric indices in two consecutive years among the petroleum products loading workers طب کار occupational medicine كاربردي Applicable مقدمه: بنزن، تولوئن، زایلن و اتیل بنزن BTEX از جمله مهمترین ترکیبات هیدروکربنی آروماتیک در فرآوردههای نفتی می باشند. ترکیبات BTEX به علت داشتن فشار بخار بالا به‌راحتی به‌صورت گاز و بخار درآمده و با هوای محیط ترکیب میشوند. کارگران شاغل در سکوهای بارگیری با استنشاق ترکیبات BTEX در معرض مواجهه با این ترکیبات میباشند. هدف از این مطالعه، بررسی تأثیر مواجهه تنفسی با ترکیبات BTEX بر روی شاخصهای عملکردی ریه بود. روش بررسی: در یک مطالعه توصیفی- مقطعی که در بازه زمانی سال 1394 تا 1395 بر روی کارگران سکوهای بارگیری فرآوردههای نفتی انجام گرفت. تعداد 18 نمونه هوا از منطقه تنفسی فرد برای تعیین میزان مواجهه کارگران به آلاینده های بنزن، تولوئن، زایلن و اتیل بنزن تهیه شد. نمونه برداری با استفاده از جاذب زغال فعال انجام گردید. جهت تعیین و ارزیابی شاخصهای عملکردی ریه از تست اسپیرومتری طبق دستورالعمل سازمان ایمنی و بهداشت شغلی آمریکا  OSHAاستفاده شد. نتایج: نتایج حاصل از آنالیز نمونههای اخذ شده نشان داد که میانگین میزان مواجهه کارگران با بنزن بالاتر از حد مجاز مواجهه شغلی و میانگین مواجهه با اتیل بنزن، تولوئن و زایلن پایینتر از حد مجاز مواجهه شغلی بوده است. همچنین نتایج حاصل از آزمون اسپیرومتری افت در شاخصهای عملکردی ریه شامل ظرفیت حیاتی سریع FVC، ظرفیت حیاتی سریع در ثانیه اول FEV1، نسبت ظرفیت حیاتی در ثانیه اول به ظرفیت حیاتی سریع (FEV1/FVC) را نشان داد. نتیجهگیری: نتایج این تحقیق نشان داد مواجهه با ترکیبات BTEX میتواند بر شاخصهای عملکردی ریه اثر گذاشته و باعث کاهش آنها شود. Introduction: Benzene, toluene, xylene and ethylbenzene (BTEX) are the most important aromatic compounds in petroleum products. Due to high vapor pressure, BTEX compounds easily change to gas form and mixed with ambient air. Petroleum products loading workers are exposed to these compounds by the inhalation of BTEX compounds. The aim of this study was to evaluate the effects of respiratory BTEX exposure on lung function indicators . Materials and Methods: A cross sectional study was conducted on petroleum products loading workers in 2015 until 2016. there were process of inclusion and exclusion in working tasks. 32 people participated in this study consciously. Eighteen samples of air was gotten in the breathing zone of workers. Sampling was performed by  indivial sampling pump 222-4 model by use of activated charcoal were taken to determine the workers' exposure to benzene, toluene, xylene and ethyl benzene. Method of sampling was 1501 NIOSH.To determine and evaluate the lung function, spirometry tests were performed according to OSHA protocols. Results: The results of analysis of samples showed that the average exposure to benzene was above the occupational exposure limit and the average exposure to ethyl benzene, toluene and xylene were below the occupational exposure limit. Lung functions indices, including FVC, FEV1, FEV1 / FVC  were reduced. Conclusion: The results showed that exposure to BTEX compounds could affect lung function indices, and reduced Lung functions indices. بنزن, تولوئن, زایلن, اتیل بنزن, مواجهه تنفسی, اسپیرومتری Benzene, Toluene, Xylene, Ethyl Benzene, Inhalation exposure, Spirometry 69 75 http://tkj.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-676-1&slc_lang=fa&sid=1 Ahmad Zolfaghari احمد ذوالفقاری ahmad_mui@yahoo.com 0000-0002-3773-7431 No PIHO بهداشت و درمان صنعت نفت اصفهان Abdoreza Zarei عبدالرضا زارعی 0000-0002-4649-6676 No بهداشت و درمان دانشگاه علوم پزشکی قم Mehrdad Mostaghaci مهرداد مستغاثی Mehrdadmostaghaci@gmail.com 0000-0003-0350-5541 No دانشگاه علوم پزشکی یزد Hamide Mihanpour حمیده میهن پور H.MIHANPOUR@GMAIL.COM 0000-0002-3886-6323 No دانشگاه علوم پزشکی یزد Mohammad javad zare sakhvidi محمدجواد زارع سخویدی mjzs63@gmail.com 0000-0003-1276-6487 Yes دانشگاه علوم پزشکی یزد