Occupational Medicine Quarterly Journal

fa بررسی سطح استرین سرمایی و ارتباط آن با پاسخ های فیزیولوژیک در شاغلین مکانیک خودرو Study the level of cold strain and its relationship with physiological responses in auto mechanics employs عوامل فیزیکی Physical agents كاربردي Applicable مقدمه: مواجهه با سرما می تواند اثرات مختلفی را ایجاد کند به نحوی که سرد شدن بافت ها موجب ناراحتی، کاهش عملکرد و درنتیجه موجب افزایش خطاها می شود. این مطالعه با هدف ارزیابی سطح استرین سرمایی و ارتباط آن با پاسخ های فیزیولوژیکی بدن شاغلین مکانیک خودرو در فصول سرد صورت گرفت. روش بررسی: این مطالعه توصیفی -تحلیلی مقطعی در دی ماه زمستان سال 1395 بر روی 50 نفر از شاغلین مکانیک خودرو شهر همدان صورت گرفت. روش انتخاب و نمونه گیری به صورت تصادفی ساده انجام شد. پاسخ های فیزیولوژیک بدن در حین انجام فعالیت روزانه مطابق با استاندارد 9886 ISO   اندازه گیری شد. برمبنای نتایج اندازه گیری دمای عمقی و سطحی بدن شاخص نمره استرین حرارتی تعیین شد. آزمون حسی عصبی جهت تعیین سطح بی حسی در انگشتان دست کارگران نیز توسط کیت مونوفیلامنت صورت گرفت. پارامتر های  محیطی هوا نیز به طور همزمان اندازه گیری گردید. تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار21 SPSS صورت گرفت. نتایج: میانگین شاخص نمره استرین سرمایی 788/1 ± 38/4 بدست آمد. نتایج نشان داد ارتباط معناداری  بین شاخص نمره استرین سرمایی با پاسخ های فیزیولوژیکی از جمله ضربان قلب (05/0 > p ، 39/0-= r ) ، فشار خون سیستولیک (05/0 > p ، 57/0-= r ) و فشار خون دیاستولیک (05/0 > p ، 38/0-= r ) وجود دارد. نتایج نشان داد 62 % از کارگران دارای علایم بی حسی در انگشتان دست می باشند و  بین سطح بی حسی انگشتان با دمای هوا (01/0 > p ، 74/0= r )  و استرین سرمایی (01/0 > p ، 84/0= r )  رابطه معناداری وجود دارد. نتیجه گیری: شاخص استرین سرمایی با اعتبار قابل قبولی بیان کننده سطح پاسخ های فیزیولوژیک بدن کارگران در مواجهه با سرما است. بیش از نیمی از کارگران نیز دارای علایم بی حسی در انگشتان دست بودند که بر عملکرد فیزیکی آنها در حین کار تاثیرگذار است.    Introduction: Continuous exposure to cold air is considered to be a hazardous agent in the workplace in cold seasons. This study aimed to determine the level of cold strain and relation with physiological responses in auto mechanic employees in cold seasons. Method: This cross-sectional study was conducted in the winter of 2017 on auto mechanic employees in Hamadan city. Physiological responses during daily activity were measured in accordance with ISO 9886 standard method.  Based on the results of core and skin temperatures, cold strain index were determined. Sensorineural test to determine the level of numbness in the fingers of workers by monofilament kit was performed. Environmental parameters of air were measured simultaneously. Data was analyzed using SPSS 21 software. Result: Results showed that there is a significant relationship between cold stain index score with physiological responses such as heart rate (r=-0.39, p<0.05) and systolic blood pressure (r=-0.57, p<0.05) and diastolic blood pressure (r=-0.38, p<0.05). By reducing the temperature of dry air, a cold Strain Index value was also increasing(r=-0.93, p<0.05). The results showed that 62% of workers had numbness symptoms in fingers and there is a significant relationship between numbness of fingers with air temperature (r=0.74, p<0.01) and cold strain index(r=0.84, p<0.01). Conclusion: Cold strain index along with the acceptable reliability is indicated of physiological responses of workers exposed to cold. More than the half of workers with the numbness symptoms in fingers had affects their physical performance at work. استرین سرمایی, پاسخ های فیزیولوژیک , کارگران مکانیک , سرما Cold strain, Physiological responses, Mechanic worker, Cold 62 71 http://tkj.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-698-3&slc_lang=fa&sid=1 keivan saedpanah کیوان ساعدپناه keivan.saedpanah@gmail.com 0000000161110471 No علوم پزشکی همدان Mohsen Aliabadi محسن علی آبادی Mohsen.aliabadi@umsha.ac.ir 0000000153312540 Yes علوم پزشکی همدان Majid Mohtamedzadeh مجید معتمد زاده keivan.saedpanah@gmail.com 0000000185455845 No علوم پزشکی همدان Rostam Golmohammadi رستم گلمحمدی keivan.saedpanah@gmail.com 0000000233142270 No علوم پزشکی همدان