fa jalali 1395 10 1 gregorian 2017 1 1 8 4 online 1 fulltext

fa تغیرات پارامترهای اسپیرومتری کارگران یک صنعت شیشه سازی در یک دوره سه ساله مقدمه: گرد و غبار سیلیس یکی از خطرناک‌ترین مواد در ایجاد بیماری‌های ریوی در محیط‌های کاری است. استنشاق ذرات سیلیس در میزان بالا می‌تواند باعث بروز بیماری‌های ریوی از جمله سیلیکوزیس و همچنین کاهش حجم‌های ریوی در کارگران در معرض مواجهه با آن شود. یکی از راه‌های پایش و کنترل تاثیرات گرد و غبار سیلیس بر کارگران بررسی روند تغییرات پارامترهای تست اسپیرومتری است. این مطالعه با هدف بررسی روند تغییرات پارامترهای اسپیرومتری کارگران یک صنعت شیشه‌سازی در اثر مواجهه با گرد و غبار سیلیس در یک دوره سه ساله انجام شد. روش بررسی: در این پژوهش دادهای اسپیرومتری200 نفر از کارگران یک کارخانه شیشه‌سازی در سه سال متوالی91، 92 و 93 مورد بررسی و تجزیه و تحلیل قرار گرفت. همچنین اثر استعمال سیگار در دو گروه سیگاری و غیرسیگاری و همچنین تغیرات پارامترهای FVC وFEV1 در گروه‌های کاری مختلف که دارای میزان مواجهه متفاوت بودند مورد بررسی قرار گرفت. داده‌های این پژوهش توسط نرم افزارSPSS  ویرایش18 مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. نتایج: بررسی روند تغییرات پارامترهای FVC وFEV1 در سالهای 91 و 92 و 93 تغییرات معنی‌داری را در بین گروه های کاری متفاوت با مواجهه متفاوت نشان نداد. همچنین تغییرات در بین دو گروه سیگاری و غیر سیگاری نیز تغییرات معنی‌داری را نشان نداد. نتیجه‌گیری: با توجه به نتایج بدست آمده از این پژوهش می‌توان نتیجه‌گیری کرد که تاثیر گرد و غبار سیلیس در کارگران شرکت‌کننده در این پژوهش در دوره زمانی ذکر شده ناچیز بوده است. Introduction: Silica dust is one of the most dangerous substances in the workplaces inducing a respiratory disease. Inhalation of silica particles at high levels can cause silicosis, a special form of interstitial lung disease. One way to monitor and control the effects of silica dust on workers is the study of changes in spirometric parameters. This study aimed to investigate the changes in spirometric parameters of workers exposed to silica dust in a glass-manufacturing plant in a 3-year period. Methods: In this study, spirometric parameters of 200 workers were assessed in three consecutive years (1391-1393). The effects of smoking as well as changes in FVC and FEV1 were examined in different working groups with different exposure levels. The data were analyzed by SPSS ver. 18. Results: The results didn't show a significant difference among various working groups with different level of exposure during follow-up period. The changes between smokers and non-smokers were not significant as well. Conclusion: It is concluded from the results of this study that the effect of silica dust on the spirometric parameters of the workers participating in this study was minimal. Introduction: Silica dust is one of the most dangerous substances in the workplaces inducing a respiratory disease. Inhalation of silica particles at high levels can cause silicosis, a special form of interstitial lung disease. One way to monitor and control the effects of silica dust on workers is the study of changes in spirometric parameters. This study aimed to investigate the changes in spirometric parameters of workers exposed to silica dust in a glass-manufacturing plant in a 3-year period. Methods: In this study, spirometric parameters of 200 workers were assessed in three consecutive years (1391-1393). The effects of smoking as well as changes in FVC and FEV1 were examined in different working groups with different exposure levels. The data were analyzed by SPSS ver. 18. Results: The results didn't show a significant difference among various working groups with different level of exposure during follow-up period. The changes between smokers and non-smokers were not significant as well. Conclusion: It is concluded from the results of this study that the effect of silica dust on the spirometric parameters of the workers participating in this study was minimal. silica, glass industry, spirometric parameters سیلیس, صنعت شیشه, پارامترهای اسپیرومتری 1 8 http://tkj.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-635-1&slc_lang=fa&sid=1 2016/01/11 1394/10/21 2016/10/26 1395/8/5 Seyyed Roholah Miri Shahid Sadoughi University of Medical Sciences سید روح الله میری Yes دانشگاه علوم پزشکی یزد Amirhoushang Mehrparvar امیر هوشنگ مهرپرور No دانشگاه علوم پزشکی یزد Mohammadjavad Zaresakhvidi Shahid Sadoughi University of Medical Sciences محمد جواد زارع سخویدی No دانشگاه علوم پزشکی یزد Zohreh Bazregar Shahid Sadoughi University of Medical Sciences زهره بذرگر No دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی شهید صدوقی یزد

fa بررسی شیوع جراحت با سوزن و اشیاء برنده در نیروهای خدماتی بیمارستان‌های آموزشی شهر یزد مقدمه: عفونت شغلی با عوامل بیماریزای خونی منتقله از خون، یکی از مهم‌ترین مشکلات بهداشتی در جهان است و این در حالی است که بسیاری از کارکنان بهداشتی، آسیب سرسوزن را با اهمیت ندانسته و پیگیری نمی‌نمایند. هدف از این مطالعه بررسی شیوع جراحت با سوزن و اشیاء برنده در نیروهای خدماتی بیمارستان‌های آموزشی شهر یزد در سال 1392 می‌باشد. روش‌ بررسی: این مطالعه مقطعی و از نوع مقطعی- تحلیلی در بیمارستان‌های آموزشی شهر یزد انجام شد. در مجموع 170 نیروی خدماتی به روش سرشماری وارد مطالعه شدند. ابزار جمع‌آوری اطلاعات پرسشنامه‌ای شامل اطلاعات فردی و زمینه‌ای، سوابق جراحت با سرسوزن و اشیاء برنده و تیز و اطلاعاتی در زمینه آگاهی و نگرش و عملکرد پرسش‌شوندگان در زمینه جراحت با سرسوزن بود. اطلاعات با استفاده از نرم‌افزارSPSS و آمار توصیفی، آزمون t-student و آنالیز رگرسیون لجستیک مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. نتایج: در مطالعه حاضر 5/45 درصد از نیروهای خدماتی، حداقل یکبار آسیب با اجسام برنده را تجربه کرده بودند. 1/78 درصد از افراد ذکر کردند که پس از مواجهه با این عوارض، از لحاظ پزشکی پیگیر سلامتی خود می‌شوند. مقایسه نمره دانش در دو گروه افراد با و بدون سابقه جراحت نشان داد که نمره افراد با سابقه این گونه عوارض، به صورت معنی‌داری از افراد بدون این عوارض کمتر می‌باشد و هر چند نمره درک ریسک در گروه با سابقه این عوارض کمی بیشتر از گروه بدون سابقه عوارض است اما این تفاوت معنی‌دار نیست. وقوع جراحات ناشی از سرسوزن در افراد با سابقه کار بیشتر در مقایسه با افراد با سابقه کمتر به طور معنی‌داری پایین‌تر بود. نتیجه گیری: میزان آسیب‌های سرسوزن در نیروهای خدماتی بیمارستان بالا می‌باشد. جهت پیشگیری از این آسیب‌ها برنامه‌های آموزشی باید در اولویت قرار گیرد. Introduction: Occupational infection with blood borne pathogens is a major public health problem in the world and despite this fact, needle stick injuries are not important for many health care workers and they don’t follow them. The aim of this study was to determine the prevalence of injury with needle and cutting objects in the service personnel of educational hospitals in Yazd. Materials and Methods: This cross-sectional analytical study was conducted in educational hospitals in Yazd. 170 service personnel were enrolled in this study. Data were collected using a questionnaire included demographic and background data, history of the injury with a needle or cutting objects and information on knowledge, attitude and performance of injury with a needle. Data were analyzed by SPSS software using Student's T test and logistic regression analysis. Results: In this study, 45.5% of the personnel had experienced at least one injury with sharps; 78.1% of people reported that after exposure to these injuries, have visited a doctor. Comparison of knowledge in two groups showed that knowledge in subjects with injury was lower than subjects without injury. Although perceived risk in the group with injuries was more than the group without complications, but this difference was not significant. Needle stick injuries were lower in people with higher work experience than those with less experience. Conclusion: Needle stick injuries were high in hospital service personnel. To prevent these injuries, educational programs should be a priority. Needle injury, knowledge, attitudes, hospital service personnel جراحت با سوزن, آگاهی, نگرش, نیروهای خدماتی بیمارستان 9 17 http://tkj.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-32-2&slc_lang=fa&sid=1 2016/01/112016/07/4 1395/4/14 2016/10/262016/10/29 1395/8/8 MJ Zare Sakhvidi Shahid Sadoughi University of Medical Sciences محمد جواد زارع سخویدی Yes دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی، یزد F Kargar Shouroki Shahid Sadoughi University of Medical Sciences فاطمه کارگر شورکی No دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی، یزد M Feiz Arefi Shahid Sadoughi University of Medical Sciences مریم فیض عارفی No دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی، یزد M Mostaghaci Isfahan University of Medical Sciences مهرداد مستغاثی No دانشگاه علوم پزشکی اصفهان F Zare Sakhvidi Faculty of Health, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences فریبا زارع سخویدی No دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی R Soltani Gerdfaramarzi Shahid Sadoughi University of Medical Sciences رضیه سلطانی گردفرامرزی No دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی، یزد

fa بررسی وضعیت ایمنی و انجام مداخله جهت ارتقاء آن در کارگاه ها و آزمایشگاه دانشگاه هنر اصفهان در سال 1393 مقدمه: در هر زمان و مکانی حوادث می توانند موجب خسارت و صدمه به انسان­ها ، اموال، جامعه و اعتبار سازمان شوند. با در نظر گرفتن حوادث ناگوار رخ داده در آزمایشگاههای کشور، بر آن شدیم تا این پژوهش را با هدف ارزیابی کمی مخاطرات در آزمایشگاه­ها و کارگاه­های دانشگاه هنر اصفهان و در نهایت اجرای مداخلاتی برای افزایش سطح ایمنی انجام دهیم. روش بررسی: پژوهش حاضر یک مطالعه توصیفی-مقطعی می باشد که در سال 1393 انجام شده است. در ابتدا پس از ارزیابی اولیه، کلیه کارگاه­ها و آزمایشگاه­های دانشگاه هنر اصفهان (28 مورد)، 4 کارگاه و 1 آزمایشگاه با سطح پتانسیل مخاطرات بالا برای ادامه مطالعه انتخاب شدند. سپس برای ارزیابی کمی مخاطرات، بر مبنای استاندارد ایمنی OHSAS 18001 و آیین نامه‌های حفاظت ملی، چک لیستی 130 نمره­ای تهیه شده بود. پس از انجام ارزیابی کمی مخاطرات و اولویت بندی آنها براساس نتایج این ارزیابی، مداخلاتی برای کاهش مخاطرات و افزایش سطح ایمنی اجرا شد و سپس این ارزیابی کمی تکرار و اثربخشی مداخلات مشخص گردید. نتایج: براساس ارزیابی کمی، بنابر نمره دهی چک لیست ارزیابی درصد مخاطرات کلی مکان‌های مورد نظر 8/20 الی 4/45% (میانگین 5/35 و انحراف­معیار 2/9) می‌باشد، که مهمترین عوامل ایجاد­کننده اصلی آن عدم وجود یا نقص وسایل، تجهیزات و علائم ایمنی 31% و فقدان یا نقص مستندات ایمنی با 26% می‌باشد. مداخلات ایمنی اجرا شده شامل تجهیز علائم و هشدارهای ایمنی و آموزش ایمنی می‌باشد. نتیجه گیری: پس از انجام مداخلات ایمنی و آموزشی، مخاطرات کلی از بازه 8/20 الی 4/45 درصدی به بازه 4/15 الی 3/32 درصدی کاهش یافته­است. این کاهش بطور میانگین 6/10% از مخاطرات کلی می‌باشد. با­توجه به کم‌هزینه بودن مداخلات انجام شده، کاهش 6/10% مخاطرات و به تبع آن افزایش سطح ایمنی قابل قبول می­باشد. Introduction: In every time and place, accidents can cause damages or injuries to people, property, community and organization reputation. With respect to this point that accidents occurred in laboratories of our country, this study aimed to assess the hazards in laboratories and workshops of Isfahan University of Art and also the implementation of interventions to increase the safety level in these places. Methods: This is a cross-sectional study. After initial evaluation of all workshops and laboratories of the Isfahan University of Art, 4 workshops and laboratories with high potential level of hazards were selected for further study. Then, for quantitative assessment of hazards made a 130-question assessment checklist was prepared based on OHSAS 18001. After performing quantitative assessment of hazards and prioritizing them based on the results of this evaluation, interventions were implemented to decrease hazards and increase the safety level. Finally, quantitative assessment repeated and efficacy of interventions has been identified. Results: Based on the quantitative assessment according to evaluation checklist score, the percentage of general hazards in target sites was 20.8 to 45.4 % (Mean = 35.5, SD=9.2). Lack of safety supplies, equipment and signs with 31% and deficiency of safety procedure with 26 % were the most important factors corresponding to evaluated safety risk levels. Two interventions were implemented, including designing and installing safety signs and safety training. Conclusion: After the educational and safety interventions, total hazards decreased from range of (%20.8 - %45.4) to range of (%15.4 - %32.3). According to the low cost of the implementing the interventions, the mean overall safety level is decreased (10.6%) thus increasing the safety level is acceptable. Safety assessment, Safety signs, Hazard assessment ارزیابی ایمنی, علائم ایمنی, ارزیابی مخاطرات 18 26 http://tkj.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-596-2&slc_lang=fa&sid=1 2016/01/112016/07/42015/12/10 1394/9/19 2016/10/262016/10/292016/10/24 1395/8/3 Habib Rezapour Health Network, Mahmoudabad حبیب رضاپور habib.rezapour@gmail.com No شبکه بهداشت و درمان، محمودآباد Mohammadsadegh Sohrabi School of Architecture and Urban Design, Isfahan University of Art محمدصادق سهرابی ms.sohrabi@aui.ac.ir Yes دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه هنر اصفهان Gholamhossein Halvani Shahid Sadughi University of medical sciences غلامحسین حلوانی halvanig@yahoo.com No دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی یزد Mohsen Hesami Arani Environmental Expert of Kavir Steel Complex, Aran Bidgol محسن حسامی آرانی hesami.mohsen110@gmail.com No مجتمع فولاد کویر، آران و بیدگل

fa بررسی شیوع دردهای اسکلتی- عضلانی قالی‌بافان زن و ارتباط آن با میزان روشنایی در کارگاه‌های قالی‌بافی شهرستان بیجار مقدمه: مشکلات ارگونومیکی وروشنایی ناکافی در محیط کار از علل افزایش شیوع اختلالات اسکلتی- عضلانی می‌باشد. مطالعه حاضر با هدف ارزیابی روشنایی و ارتباط آن با دردهای اسکلتی- عضلانی قالی‌بافان صورت گرفت. روش بررسی: مطالعه از نوع توصیفیـ تحلیلی و به صورت مقطعی در سال 93 انجام شد. 104 کارگاه قالی‌بافی به صورت تصادفی ساده با 180 قالی‌باف زن واجد شرایط انتخاب شدند. شدت روشنایی عمومی بر اساس الگوهای انجمن مهندسین روشنایی و شدت روشنایی موضعی در سطح افق و قائم بافت اندازه‌گیری شد. با استفاده از نقشه بدن و خط کش درد محل و شدت دردهای اسکلتی- عضلانی قالی‌بافان طی سه ماه گذشته به روش مصاحبه جمع‌آوری گردید. روش رولا برای ارزیابی پوسچرکار مورد استفاده قرار گرفت. داده‌ها با استفاده از نرم افزار SPSS نسخه 16 تجزیه و تحلیل گردید. نتایج: بررسی اثر متغیرهای فردی و شغلی نشان داد که تنها ساعت کار روزانه با شدت دردهای اسکلتی- عضلانی قالی‌بافان رابطه داشته‌است(023/0P=). متوسط شدت روشنایی مصنوعی و کمینه شدت روشنایی موضعی در سطح افق و قائم (05/0 P<) با پوسچرکار (فاصله چشم تا سطح بافت) دارای ارتباط معنی‌دار و مهم‌ترین یافته این مطالعه بوده است. نتیجه‌گیری: شدت روشنایی عمومی و موضعی با دردهای اسکلتی- عضلانی و شدت آن رابطه مستقیم معنی‌دار نشان نداد. لیکن با توجه به ارتباط آماری کمبود روشنایی با پوسچر نامطلوب، می‌توان با اصلاح نواقص سامانه روشنایی مصنوعی و استفاده از منابع روشنایی موضعی در این کارگاه‌ها از اختلالات اسکلتی- ‌عضلانی ناشی از روشنایی نامناسب پیشگیری و شیوع آن را کنترل نمود Introduction: Ergonomic problems and inadequate lighting are the causes of increased prevalence of musculoskeletal disorders in the workplace. The present study was conducted to evaluate lighting in carpet weaving workshops in Bijar and its association with musculoskeletal pain among female carpet weavers. Methods: In this descriptive cross-sectional study, 104 Carpet weaving workshops were randomly selected with 180 carpet weavers. Illuminance was measured based on the models presented in Illuminating Engineering Society (IES) using a Hagner luxmeter in 76 cm height from the ground. Local illuminance was measured in horizontal and vertical weaving level. By using body map and pain scale, site of pain and pain severity during the last three months were gathered. RULA method was used to evaluate weavers work posture. Data were analyzed by SPSS 16 and statistical analysis was performed applying linear and logistic regression models. Results: Results revealed that only daily working hours were associated with musculoskeletal pain severity in carpet weavers (P=0.023). The average of artificial and minimum of local illuminance in horizontal and vertical weaving level (‏P<0.05) had a significant relationship with posture. Conclusion: There was no direct significant relationship between general and local illuminance with musculoskeletal pain and its severity. Considering statistical correlation between poor lighting and awkward posture, it seems reforming artificial and using local lighting systems in workshops can improve posture and consequently prevent musculoskeletal disorders caused by poor lighting. General lighting, Local lighting, musculoskeletal pain, Carpet weavers روشنایی عمومی, روشنایی موضعی, دردهای اسکلتی- عضلانی, قالی‌بافان 27 36 http://tkj.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-610-1&slc_lang=fa&sid=1 2016/01/112016/07/42015/12/102015/11/8 1394/8/17 2016/10/262016/10/292016/10/242016/10/24 1395/8/3 Rostam Golmohammadi Hamadan university of medical sciences رستم گلمحمدی golmohamadi@umsha.ac.ir No دانشگاه علوم پزشکی همدان Homeira Alizadeh Hamadan university of medical sciences حمیرا علی زاده alizadehhomeira@yahoo.com Yes دانشگاه علوم پزشکی همدان دانشکده بهداشت Majid Motamedzade Hamadan university of medical sciences مجید معتمدزاده motamedzade@umsha.ac.ir No دانشگاه علوم پزشکی همدان دانشکده بهداشت Alireza Soltanian Hamadan university of medical sciences علی رضا سلطانیان soltanian@umsha.ac.ir No دانشگاه علوم پزشکی همدان دانشکده بهداشت

fa بررسی آلودگی صوتی و افت شنوایی ناشی از آن در کارگران یکی از صنایع سرامیک سازی مقدمه: افت شنوایی ناشی از سروصدا یک مشکل عمده در کشورهای صنعتی و در حال توسعه است و با توجه به نرخ بالای صنعتی شدن و عدم تجهیزات حفاظتی مناسب شیوع این اختلال در حال افزایش است. این مطالعه به منظور تعیین آلودگی صوتی و افت شنوایی ناشی از آن در کارگران یکی از صنایع سرامیک سازی انجام شد. روش بررسی: در یک مطالعه توصیفی- مقطعی 155 نفر وارد مطالعه شدند. میانگین سن و سابقه کاری افراد به ترتیب 8/645/29 و 65/33/5 سال بود. تراز فشار صوت در بخش‌های مختلف یک صنعت سرامیک در تابستان 94 با استفاده از صداسنج Brüel & Kjær  مدل 2232 مورد ارزیابی قرار گرفت. آستانه شنوایی کارگران بر اساس هدایت هوایی در هر دو گوش در فرکانس‌های 5/0، 1، 2، 4 کیلوهرتز تعیین شد. معیار مورد استفاده برای افت شنوایی، آستانه شنوایی 25 دسی بل و بالاتر در فرکانس‌های 5/0، 1، 2، 4 کیلوهرتز بود. نتایج: میانگین آستانه شنوایی در گوش راست 64/706/20 در گوش چپ 7/846/17و آستانه شنوایی کلی 04/89/17 دسی بل بود. همچنین 7/18 درصد از کارگران دچار افت شنوایی ناشی از سروصدا در گوش راست و 3/10 درصد در گوش چپ و در حالت کلی بودند. ارتباط معنی‌داری بین سابقه کاری، نوع شغل و عدم استفاده از گوشی با افت شنوایی مشاهده شد. نتیجه‌گیری: با توجه به نتایج به دست آمده میزان افت شنوایی در صنعت سرامیک بالا بوده و این کاهش در گوش راست بیشتر از گوش چپ و هر دو گوش بود. Introduction: Noise-induced hearing loss (NIHL) is a major problem in industrialized and developing countries. Trend of industrialization and lack of proper protective equipment lead to an increased frequency of noise-related disorders especially NIHL. This study was conducted to investigate noise pollution and the frequency of NIHL in workers of one of the ceramic industries. Materials and Methods: In a descriptive cross-sectional study, 155 tile workers were studied in 2015. Mean of age and working experience in participants was 29.45± 6.8 and 5.3 ±3.65 years, respectively. Sound pressure level  in different sections of ceramic industry were measured using Brüel & Kjær sound level meter. Pure tone audiometry of air conduction was performed in both ears at frequencies 0.5, 1, 2, and 4 kHz. Hearing threshold higher than 25 dB at different frequencies was defined as hearing loss. Results: Mean of hearing threshold was 20.06 ±7.64 dB in right ear and 17.46 ±8.7 dB in left ear. Total hearing threshold was 17.9 ±8.04 db. About 18.7% of subjects suffered from NIHL in the right ear and 10.3% in the left ear. A significant relationship was found between work experience, job, lack of using proper protective equipment and hearing loss. Conclusion: In conclusion, the rate of hearing loss among tile workers was high, hearing loss was more frequently seen in right ear than left ear. Hearing loss, Ceramic industry, Noise افت شنوایی, سرامیک سازی, صدا 37 46 http://tkj.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-634-1&slc_lang=fa&sid=1 2016/01/112016/07/42015/12/102015/11/82015/12/16 1394/9/25 2016/10/262016/10/292016/10/242016/10/242016/10/26 1395/8/5 Fatemeh Kargar Shouroki health college فاطمه کارگر شورکی kargar_st@yahoo.com Yes دانشکده بهداشت Abolfazl Barkhordari health college ابوالفضل برخورداری ohyazd@gmail.com No دانشکده بهداشت یزد Mohammadjavad Zaresakhvidi health college محمد جواد زارع سخویدی No nhka;ni finhajT دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی، یزد Seyyed Mohammad Jafari health college سید محمد جعفری No گروه بهداشت حرفه ای، دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی یزد Ali Dehghani health college علی دهقانی No دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی یزد

fa بررسی ارتباط بین اقدامات کنترلی اولویت‌بندی شده و کاهش سطح ریسک در یکی از کارخانه‌های روغن خوراکی تهران مقدمه: روش (FMEA: Failure Mode Effect Analysis) برای شناسایی نقص های بوجود آمده در اجزای یک ماشین و یا یک فرایند تولیدی که از چند ماشین تشکیل شده است، بکار می‌رود. هدف از این مطالعه بررسی انواع اقدامات کنترلی اولویت بندی شده در کاهش عدد ریسک در یکی از کارخانه‌های روغن خوراکی است. روش بررسی: پژوهش حاضر مطالعه ای از نوع طولی است که به صورت مداخله ای در یکی از کارخانه‌های روغن خوراکی در استان تهران در سال 1393 اجرا گردید. پس از ارزیابی اولیه توسط تیم کارشناسی، راهکارهای اصلاحی اجرا شد و (RPN2: Risk Priority Number)  به دست آمد. برای آنالیز داده ها از نرم افزار SPSS نسخه 23 استفاده گردید. نتایج: در صنعت مورد بررسی با استفاده از روش ارزیابی ریسک FMEA تعداد 73 خطر در 5 واحد از آن کارخانه شناسایی گردید. بیشترین عدد اولویت ریسک (RPN) 80 و کمترین عدد ریسک 4 بدست آمد. بیشترین احتمال خطر مربوط به واحد تاسیسات بود که میانگین احتمال خطر در این واحد قبل از اجرای اقدامات کنترلی و پس از آن به ترتیب ( 5/4 و 25/3) می‌باشد. بیشترین شدت خطر مربوط به واحد ابزارسازی بود که میانگین شدت خطر قبل از مداخله در این واحد و پس از آن به ترتیب (75/4 و3) بدست آمد.بین متوسط RPN کل، قبل و بعد از مداخله، تفاوت معناداری در سطح معناداری 5 0/0 وجود دارد. نتیجه گیری: برا ساس یافته‌های این مطالعه می توان چنین  نتیجه‌گیری کرد که روش FMEA یک روش ارزیابی بسیار مفید است که به بررسی دقیق پروسه‌ی پر خطر یا فرایند مستعد خطا می پردازد. Introduction: Failure Mode Effect Analysis (FMEA) method used To identify the defects of the parts of a machine or a manufacturing process that includes several machines. The aim of this study was to compare a variety of prioritized control measures in reducing the number of risks in one of the edible oil factories. Method: This was a longitudinal and interventional study that carried out in one of the edible oil factories in Tehran province in 1393. After an initial assessment by an expert team, corrective solutions were implemented and Risk Priority Number (RPN2) was obtained. Data were analyzed using SPSS version 23. Results: In the studied industry, 73 risks in five major units of the factory were identified by using the Failure Mode Effect Analysis (FMEA) risk assessment method. The highest risk priority number (RPN) was 80 and the lowest was 4. The highest possibility of danger was related to the factory installation unit. Possibility of danger in this unit before and after the interventional actions was 4.5 and 3.25, respectively. The highest amount of hazard severity was related to the tool making unit. The mean of severity of dangers in this unit before and after interventions were 4.75 and 3 respectively. There was a significant difference before and after the intervention (p<0.05). Conclusion: According to the results of this study, it can be concluded that failure mode effect analysis (FMEA) is a very useful evaluation method that focuses on high risk processes. Risk assessment, Edible oil industry, Failure mode effect analysis (FMEA) (FMEA) ارزیابی ریسک, صنعت روغن خوراکی, تجزیه و تحلیل حالات شکست و آثار آن 47 57 http://tkj.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-599-1&slc_lang=fa&sid=1 2016/01/112016/07/42015/12/102015/11/82015/12/162015/09/14 1394/6/23 2016/10/262016/10/292016/10/242016/10/242016/10/262016/12/5 1395/9/15 malihe kolahdouzi Shahid Sadoughi University of Medical Sciences ملیحه کلاهدوزی mkolahdoozi89@gmail.com Yes دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی، یزد gholamhossein halvani Shahid Sadoughi University of Medical Sciences غلامحسین حلوانی Halvani39@gmail.com No دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی، یزد

fa بررسی آلودگی صوتی ناشی از ترافیک و اثر آن بر اختلالات خواب و کیفیت زندگی شهروندان شهر شیراز مقدمه: یکی از مهمترین دلایل آلودگی صوتی شهری، صدای ترافیک است که سبب اثرات متنوع فیزیکی و ذهنی، اختلال در خواب، افت شنوایی و تأثیر بر کیفیت زندگی افراد میگردد. لذا هدف این مطالعه بررسی آلودگی صوتی ناشی از ترافیک و اثر آن بر اختلالات خواب و کیفیت زندگی شهروندان شهر شیراز می‌باشد روش بررسی: این مطالعه بصورت توصیفی - تحلیلی بوده و در بین 280 نفر از ساکنان نواحی پرترافیک و کم ترافیک شهر شیراز که طبق روش نمونه گیری طبقه بندی شده، وارد مطالعه شدند. ابزار گردآوری اطلاعات شامل: پرسشنامه استاندارد کیفیت زندگی (WHOQOL: BREF)، پرسشنامه استاندارد اختلالات خواب هترزبورگ( PSQI) و دستگاه صداسنج مدل440-CEL بود. تجزیه و تحلیل بوسیله آزمون‌های T-TEST، کای – مربع و ضریب همبستگی پیرسون انجام شد. نتایج: بین تراز فشار صوت ترافیک شهری و اختلالات خواب ساکنین مجاور بلوارهای کم ترافیک از لحاظ آماری ارتباط معنی داری مشاهده شد(05/0>P). همچنین بین تراز فشار صوت ترافیک شهری و کیفیت زندگی ساکنین مجاور بلوارهای پر ترافیک نیز رابطه معنی‌دار دیده شد(05/0>P). مقایسه تراز فشار صوت در هر دو منطقه(پرترافیک و کم ترافیک) بیشتر از حد استاندارد (55 دسی بل) بود. اختلالات خواب در ساکنین مناطق پرترافیک بیشتر از مناطق کم ترافیک و کیفیت زندگی در ساکنین مناطق پرترافیک کمتر از مناطق کم ترافیک مشاهده شد که این راوابط از لحاظ آماری معنی‌دار شدند(05/0p<). بحث و نتیجه گیری: تراز فشار صوت در مناطق پرترافیک و کم ترافیک شهر شیراز در مقایسه با استاندارد بالاتر بود که در نتیجه منجر به افزایش اختلال خواب و کاهش کیفیت زندگی در ساکنین مناطق پرترافیک شد. Introduction: One of the main causes of urban noise pollution is traffic noise, which causes a variety of physical and mental effects, sleep disorders, hearing loss, and quality of life. The purpose of this study was to assess the noise pollution caused by traffic and its effects on sleep disorders and the people’s quality of life in Shiraz city. Methods: This descriptive and analytic study conducted on 280 residents in heavy traffic and low-traffic areas of the city that selected according to the sampling method. Data collection included: quality of life questionnaire (WHOQOL: BREF), Herzberg sleep disorders questionnaire (PSQI) and by the CEL-440 sound level meter. Data analysis was performed using T-test, Chi - square and Pearson's correlation coefficient. Results: There was a statistical significant difference between traffic noise levels and sleep disorders in people nearby the low traffic boulevards (P<0.05). Also, there was a statistical significant difference was seen between traffic noise levels and the quality of life of people nearby the high traffic boulevards (P<0.05). Conclusion: The traffic noise level in low and high traffic areas in Shiraz city was higher than the standard levels that lead to increasing the sleep disorders and decreasing the quality of life of people. Noise pollution, Traffic, Sleep disorders, Life quality آلودگی صوتی, ترافیک, اختلالات خواب, کیفیت زندگی 58 66 http://tkj.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-351-4&slc_lang=fa&sid=1 2016/01/112016/07/42015/12/102015/11/82015/12/162015/09/142015/05/23 1394/3/2 2016/10/262016/10/292016/10/242016/10/242016/10/262016/12/52016/03/9 1394/12/19 Zahra Zamanian زهرا زمانیان bahramk2012@yahoo.com No دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی شیراز Parisa Azad پریسا آزاد amirk219@yahoo.com No دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی شیراز Salahodin Porkar صلاح الدین پرکار amirk219@yahoo.com No دانشکده بهداشت، کمیته تحقیقات دانشجویی دانشگاه علوم پزشکی شیراز Hamideh Pirami حمیده پیرامی karateka411@gmail.com No دانشکده بهداشت، کمیته تحقیقات دانشجویی دانشگاه علوم پزشکی شیراز Mostafa Abdollahi مصطفی عبداللهی gharibi.iman91@gmail.com No دانشکده بهداشت، کمیته تحقیقات دانشجویی دانشگاه علوم پزشکی شیراز Bahram Kouhnavard Shahid Sadoughi University of Medical Sciences بهرام کوهنورد bahramk2011@gmail.com Yes دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی، یزد

fa بررسی میزان آگاهی از اصول ارگونومی و عملکرد به آن در میان دندانپزشکان شهر یزد در سال 1394 مقدمه : دندانپزشکی به لحاظ ابتلا به مشکلات جسمی مثل درد، خشکی مفاصل و غیره حرفه ای پرخطر محسوب می گردد که ریسک فاکتورهایی نظیر وضعیت نادرست بدن موقع کار کردن و غیره می تواند در ایجاد مشکلات مؤثر باشند. هدف از این مطالعه بررسی میزان آگاهی از اصول ارگونومی و عملکرد به آن در میان دندانپزشکان شهر یزد می باشد.    روش بررسی : در این مطالعه توصیفی- مقطعی که بر روی 159 دندانپزشک با حداکثر 60 سال و با دارا بودن حداقل یک سال سابقه کار انجام گرفت. از پرسشنامه ای شامل سه بخش شیوع مشکلات اسکلتی- عضلانی، آگاهی دندانپزشک از اصول ارگونومی و ثبت اصول ارگونومی رعایت شده توسط دندانپزشک حین زمان کار استفاده شد. نتایج : از مجموع شرکت کنندگان در این مطالعه، 5/63% دارای فعالیت ورزشی منظم، 27% انجام حرکت کششی بین دو ویزیت، 27% استفاده از دید مستقیم، 9/89% راضی از شغل و 6/73% آَشنا با اصول ارگونومیک بودند که 9/28% افراد تجربه اختلال عضلانی- اسکلتی را گزارش کردند که در جنس مؤنث بیشتر بود .شایع ترین نوع اختلال مربوط به گزگز و خشکی اندام و از بین اندام ها، ناراحتی گردن بیشترین شیوع را دارا بود .میانگین نمره آگاهی 7154/5±3773/22 و میانگین نمره عملکرد صحیح9154/5±8867/16 گزارش شد. نتیجه گیری: در این مطالعه، بین نمره آگاهی با میزان رعایت اصول صحیح ارگونومی رابطه ای معناداری وجود داشت. پس با بالا رفتن سطح آگاهی دندانپزشک از اصول ارگونومی و رعایت این اصول می توان از اختلالات عضلانی- اسکلتی جلوگیری کرد. Introduction: Dentistry is regarded as a dangerous job because of some developing health problems such as pain, joint stiffness, etc.  Some the risk of factors, including poor posture of the body while working. could be effective to create problems. The aim of this study was to investigate the ergonomic awareness of principles and its operation by the dentists in Yazd city. Methods: In this cross-sectional study was performed on 159 dentists, who are up to 60 years old with at least one-year work experience. A questionnaire was implemented consisting of three sections: outbreak of musculoskeletal disorders, dentist's knowledge of ergonomic principles and recording the ergonomic principles followed by the dentist during the operation. Results: Among the participants in this study, 63.5% had regular exercise, %27 had twitch between two visits, %27 used direct sight, %89.9 had job satisfaction, and %73.6 were familiar with ergonomic principles, from which %28.9 reported the musculoskeletal disorder experience that it was more prevalent among females. The most common types of disorders were related to tingling and stiffness of limbs, from which the neck pin ranked first. The mean of awareness score and the mean of proper operation were reported 22.3773 ± 5.7154 and 16.8867 ± 5.9154, respectively. Conclusion: In This study, there is a significant relationship between the awareness score and the level of following proper ergonomic principles. Thus, raising the awareness level of dentists from the ergonomic principles and following them could prevent musculoskeletal disorders. : musculoskeletal disorders, dentists, awareness, ergonomic اختلالات عضلانی- اسکلتی, دندانپزشکان, آگاهی, ارگونومی 67 75 http://tkj.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-11-685-1&slc_lang=fa&sid=1 2016/01/112016/07/42015/12/102015/11/82015/12/162015/09/142015/05/232016/06/1 1395/3/12 2016/10/262016/10/292016/10/242016/10/242016/10/262016/12/52016/03/92016/07/9 1395/4/19 Fahimeh Rashidi Maybodi فهیمه رشیدی میبدی Yes دانشکده دندانپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی Amir Houshang Mehrparvar Shahid Sadoughi University of Medical Sciences امیر هوشنگ مهرپرور No دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی، یزد Saeed Hadian Dehaj سعید هادیان دهج No دانشکده دندانپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی، یزد

fa قوانین و استانداردهای استرس حرارتی کلیدی برای پیشگیری از بیماری‌های ناشی از گرما مقدمه: یکی از راههای پیشگیری و محافظت شاغلین در برابر بیماری‌های ناشی از استرس حرارتی، تدوین قوانین منطقه‌ای و کشوری و همچنین استانداردهای بین‌المللی می‌باشد. اگر این قوانین و استانداردها بصورت صحیح اجرا شوند می‌توانند بسیار موثر و اثر‌بخش واقع شوند. هدف این مقاله مروری، بیان اهمیت استرس حرارتی، راههای پیشگیری از بیماری‌های ناشی از گرما با تاکید بر قوانین و استانداردهای استرس حرارتی بود. روش بررسی: در این مطالعه مروری، از جستجوی کتابخانه‌ای، کلید واژه‌هایی از قبیل قوانین، استاندارد‌ها و استرس حرارتی و همچنین مراجعه به سایت‌های سلامت و ایمنی شغلی کشورهای مختلف از جمله Safe Work Australia ، سایت سازمانOSHA، NIOSH و سازمان‌های بین‌المللی دیگر بود.   نتیجه گیری: نتایج نشان داد که تدوین قوانین و استانداردها یک گام مثبت در جهت پیشگیری از استرس حرارتی در کشورهای توسعه یافته و در حال توسعه محسوب شده، اما متاسفانه مشکل در موقع اجرای این الزامات بروز می‌کند. بسیاری از کارفرماها نگران هزینه‌هایی هستند که باید به دلیل گرما به کارگران پرداخت کنند و اغلب دنبال راه گریز قانونی برای فرار از این پرداخت‌ها هستند. اگرچه با وضع قوانین مرتبط تهیه شده، کارگران می‌توانند در صورت عدم وجود اقدامات پیشگیرانه و دریافت اضافه حقوق به مراجع ذیصلاح شکایت کنند، اما آنها به خاطر ترس از دست دادن کارشان به‌ندرت این کار را انجام می‌دهند. لذا قوانین وضع شده بخصوص در کشورهای در حال توسعه دارای کارایی لازم نبوده و صرفا در حد یک سند باقی می‌ماند. Introduction: One ways to prevent heat stress illness and protect workers is regional and national legislation and international standards about heat stress. If these regulations and standards are implemented correctly, they can be very effective and efficient. The aim of this review research was studying the importance of heat stress, the ways of prevention of heat related illnesses based on the emphasis on the regulations and standards of heat stress. Methods: In this review study some keywords, including "regulations, standards and thermal stress" using literature search was retrieved, in different occupational health and safety websites such as Safe Work Australia, OSHA, NIOSH and other international organizations during the period from 1992 to 2014. Conclusion: The results showed that legislations and standards are positive steps towards the prevention of heat stress illness in developed and developing countries, unfortunately, some problems occur when running the requirements. Many employers are concerned about the costs that they must paid to their workers due to the heat related illness, and often looking for a legal way to avoid paying it. Although with legislations and standards about heat stress, the workers can complain to the legal authorities in the absence of preventive measures and salary, complain to the authorities, but they rarely do it because of fear of losing their jobs. So, legislations, especially in developing countries do not have enough efficiency and remain only as a document. Regulations and standards, legal requirements, Heat Stress, Heat stroke, Prevention of heat exposure قوانین و استانداردها, الزامات قانونی, استرس حرارتی, شوک‌های گرمایی, پیشگیری از مواجهه با گرما 76 98 http://tkj.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-115-9&slc_lang=fa&sid=1 2016/01/112016/07/42015/12/102015/11/82015/12/162015/09/142015/05/232016/06/12016/11/27 1395/9/7 2016/10/262016/10/292016/10/242016/10/242016/10/262016/12/52016/03/92016/07/92017/03/13 1395/12/23 Mehdi Asghari مهدی اصغری m.asghari2011@gmail.com Yes دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران Parvin Nassiri پروین نصیری nassiri@tums.ac.ir No دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران Mohammadreza Monazzam محمدرضا منظم mmonazzam@hotmail.com No دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران Farideh Golbabaei فریده گل بابایی Fgolbabaei@sina.tums.ac.ir. No دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران Marzieh Abbasinia مرضیه عباسی نیا abbasinia@yahoo.com No دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی همدان Masoumeh Chavoshi معصومه چاوشی mas.chavosh@yahoo.com No دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان